bluefish

My favorite things and my life

Summer sweater

f:id:bluefishgo:20180907150005j:plain
Friday, September 7, 2018

The summer sweater which I was knitting has completed.

It is my favorite that design is uncommon asymmetry. Actually, I wanted to wear it in mid summer, because it was made with summery cotton yarn of turquoise blue. I am going to wear it though it has been already september, because I knit it with effort. And, this pattern is free, fortunately.

Much cotton yarn remains which I bought in early summer, so I am going to knit something with it next summer, I think. I miss woolen yarn and want to touch.

Next, I should complete socks which I have been knitting from a few months ago. When it will be done, let me show it.


編んでいたサマーセーターが完成しました。

アシンメトリーなデザインが珍しくて気に入ってます。ターコイズカラーのコットン糸なので、本当は真夏に着たかったんです。もう9月だけど、せっかく編んだのだから着ちゃいますけどね。そしてこれ、実は無料パターンなんです。ありがたいです!

初夏の頃、買いこんでしまったコットン糸がたくさん残っていますがそれらは来年編もうと思っています。既にウールが恋しくて毛糸を触りたくて仕方ないんです。

次は、編みかけの靴下があるのでそれを完成させます。また完成したらお披露目させてください。